Katarzyna Wojtkowiak - translator's profile on GlobTra.com
Wykształcenie
Ukończone studia magisterskie na UAM w Poznaniu. Kierunek neofilologia, język specjalizacyjny: chiński, język europejski: angielski.
Dwuletnie stypendium na Zhejiang University. Studia w zakresie języka chińskiego i kultury Chin.
Certyfikat CAE
Doświadczenie
Od czterech lat pracuję jak tłumacz na targach (targi w Kantonie, Międzynarodowe Targi Poznańskie), podczas rozmów handlowych na terenie Poski i Chin, a także podczas kontroli jakości produktów na terenie ChRL.
Od ponad roku wykonuję także także tłumaczenia pisemne między chińskim, angielskim i polskim.
Ponadto mam dwuletnie doświadczenie jako nauczycielka języka angielskiego w Chinach.
Zainteresowania
Pasjonują mnie podróże, szczególnie po Azji Wschodniej i Ameryce Południowej, a także kultura Chin i historia pisma chińskiego.
Languages:
Show/hide more pairs (3)
Recommendations (1)
Areas of expertise:
• Medical
• Technical / Engineering
• Other
• Arts and Humanities (general)
• Astronomy & Space
• Banking & Financial Law
• Botany
• Computers (general)
• Cosmetics / Beauty
• Ecology & Environment
• Education / Pedagogy
• Electronics
• Engineering: Industrial
• Fashion / Textiles / Clothing
• Finance / Economics (general)
• Food/Nutrition/ Dairy Technology
• Gastronomy
• Geography
• International Development / Cooperation
• Journalism
• Linguistics
• Machinery & Tools
• Marketing / Market Research / Retail
• Media / Multimedia
• Medical: Health Care
• Psychology
• Real Estate
• Religion
• Science (general)
• Slang
• Social Science, Sociology, Ethics, etc.
• Travel & Tourism
• Zoology